Ils sont des milliers dans le Calais, sans papiers, sans racines, mais avec l'espoir de traverser la Manche. Parmi eux, un adolescent irakien, prêt à tout pour rejoindre Londres où se trouve celle qu'il aime. Alors, avec un calme implacable, il décide de rejoindre l'Angleterre à la nage. Celui qui va l'aider à mettre en œuvre ce projet délirant est un maître nageur. Son divorce va être prononcé, il ne se remet pas du départ de sa femme, laquelle, chaque soir, offre soupe et thé aux refugiés. Il a aussi quelque chose à prouver. Ces deux-là étaient faits pour se rencontrer.

Philippe Lioret nous montre ce que les journaux télévisés effleurent, occultent, ne peuvent filmer. Comment, enfermés dans des camions où des passeurs les ont entassés moyennant un bakchich obscène, les hommes respirent dans des sacs en plastique pour ne pas laisser filtrer la moindre trace de CO2 au moment du contrôle. De plein fouet, on reçoit la détresse immense et l'espoir illusoire de ces êtres sans terre, promis au pire des destins quoi qu'il arrive. Il filme un gros plan terriblement signifiant, un paillasson marqué du mot 《Welcome》. Ce n'est désormais plus que cela.

Ce film fut chaleureusement accueilli début février 2009 à la Berlinale qui l'a sélectionné sans sa section Panorama.

---